PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH DOTYCZĄCYCH ZDROWIA WŁASNYCH PRACOWNIKÓW. PREZENTACJA WYROKU TSUE Z 21.12.2023 R. W SPRAWIE C-667/21 ZQ PRZECIWKO MEDIZINISCHER DIENST DER KRANKENVERSICHERUNG NORDRHEIN, KÖRPERSCHAFT DES ÖFFENTLICHEN RECHTS

Collection
Article
Download bibliographic description
  • Tytuł: PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH DOTYCZĄCYCH ZDROWIA WŁASNYCH PRACOWNIKÓW. PREZENTACJA WYROKU TSUE Z 21.12.2023 R. W SPRAWIE C-667/21 ZQ PRZECIWKO MEDIZINISCHER DIENST DER KRANKENVERSICHERUNG NORDRHEIN, KÖRPERSCHAFT DES ÖFFENTLICHEN RECHTS
  • Autor/Autorzy: ANDRZEJ ŚWIĄTKOWSKI (Autor)
  • Nazwa czasopisma: Roczniki Administracji i Prawa
  • Rok: 2025
  • Tom: 1
  • Numer: XXV
  • ISSN: 1644-9126
  • DOI: 10.5604/01.3001.0055.1113
  • Adres www:: https://rocznikiadministracjiiprawa.publisherspanel.com/article/551113/pl
  • Strony od-do: 337-356
  • Abstrakt:
    • Autor przedstawia stanowisko TSUE przedstawione w wyroku C-667/21 dotyczącym przepisów prawnych RODO w sprawach organizacji przetwarzania danych osobowych odnoszących się do zdrowia człowieka. Zakres i poziom zbierania i wymiany danych osobowych znacząco wzrósł w okresie szybkiego postępu i globalizacji. Koncentruje uwagę na orzecznictwie TSUE, które zdecydowało się zapewnić wysoki i spójny poziom ochrony prawnej osób fizycznych oraz przedstawia niektóre przeszkody prawne w przepływie tych danych. Wskazuje na działania podjęte przez Unię Europejską zapewniającą równorzędne w państwach członkowskich Unii i wysokie oraz spójne stopnie rozwoju ochrony praw i wolności osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych. Zwraca uwagę czytelników zajmujących się problematyką unijną na prawa zabezpieczenia społecznego, pracy oraz konieczność zapewnienia ciągłości opieki zdrowotnej. Przedstawia zasady przetwarzania danych osobowych, z naciskiem na szczególne kategorie osób, podkreśla rolę administratorów i podmiotów przetwarzających dane, omawia także środki ochrony prawnej. Określa analizowane przez TSUE kwestie dotyczące ochrony, warunków przetwarzania danych dotyczących zdrowia. Jego głównym celem – przedstawionym na bazie orzeczenia TSUE w sprawie C-667/21 – jest służba medyczna w dziedzinie zabezpieczenia zdrowotnego, przetwarzająca dane dotyczące zdrowia jej własnych pracowników.
    • The author presents the position of the CJEU presented in the judgment C-667/21 regarding the legal provisions of the GDPR in matters relating to the organization of the processing of personal data relating to human health. The scope and level of collection and exchange of personal data has increased significantly in the period of rapid progress and globalization. It focuses on the case law of the CJEU, which has decided to ensure a high and consistent level of legal protection for natural persons, and presents some legal obstacles to the flow of this data. It points to the actions taken by the European Union to ensure equivalent, high and consistent levels of development in the EU Member States of the protection of the rights and freedoms of natural persons in connection with the processing of personal data. It draws the attention of readers interested in EU issues to social security and labor rights and the need to ensure continuity of health care. It presents the principles of personal data processing, with emphasis on special categories of persons, emphasizes the role of controllers and data processors, and also discusses legal protection measures. It specifies the issues analyzed by the CJEU regarding protection and conditions for the processing of health data. Its main purpose, presented on the basis of the CJEU judgment in case C-667/21, is a medical service in the field of health care, processing data regarding the health of its own employees.
  • Słowa kluczowe:
    • dane osobowe dotyczące zdrowia
    • dopuszczalność i warunki zgodności przetwarzania z prawem
    • ocena zdolności pracownika do pracy
    • prawo pracownika do odszkodowania
    • przetwarzanie danych własnych pracowników
    • służba medyczna w dziedzinie ubezpieczenia zdrowotnego
  • Dyscyplina: nauki o polityce i administracji
  • 002 a PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH DOTYCZĄCYCH ZDROWIA WŁASNYCH PRACOWNIKÓW. PREZENTACJA WYROKU TSUE Z 21.12.2023 R. W SPRAWIE C-667/21 ZQ PRZECIWKO MEDIZINISCHER DIENST DER KRANKENVERSICHERUNG NORDRHEIN, KÖRPERSCHAFT DES ÖFFENTLICHEN RECHTS
  • 003 b 0000-0003-1753-7819
  • 003 a ANDRZEJ ŚWIĄTKOWSKI (Autor)
  • 004 a Oryginalny artykuł naukowy
  • 006 a Roczniki Administracji i Prawa
  • 008 a 2025
  • 009 a 1
  • 010 a XXV
  • 011 a 1644-9126
  • 013 a 10.5604/01.3001.0055.1113
  • 014 a https://rocznikiadministracjiiprawa.publisherspanel.com/article/551113/pl
  • 015 a 337-356
  • 019 a Autor przedstawia stanowisko TSUE przedstawione w wyroku C-667/21 dotyczącym przepisów prawnych RODO w sprawach organizacji przetwarzania danych osobowych odnoszących się do zdrowia człowieka. Zakres i poziom zbierania i wymiany danych osobowych znacząco wzrósł w okresie szybkiego postępu i globalizacji. Koncentruje uwagę na orzecznictwie TSUE, które zdecydowało się zapewnić wysoki i spójny poziom ochrony prawnej osób fizycznych oraz przedstawia niektóre przeszkody prawne w przepływie tych danych. Wskazuje na działania podjęte przez Unię Europejską zapewniającą równorzędne w państwach członkowskich Unii i wysokie oraz spójne stopnie rozwoju ochrony praw i wolności osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych. Zwraca uwagę czytelników zajmujących się problematyką unijną na prawa zabezpieczenia społecznego, pracy oraz konieczność zapewnienia ciągłości opieki zdrowotnej. Przedstawia zasady przetwarzania danych osobowych, z naciskiem na szczególne kategorie osób, podkreśla rolę administratorów i podmiotów przetwarzających dane, omawia także środki ochrony prawnej. Określa analizowane przez TSUE kwestie dotyczące ochrony, warunków przetwarzania danych dotyczących zdrowia. Jego głównym celem – przedstawionym na bazie orzeczenia TSUE w sprawie C-667/21 – jest służba medyczna w dziedzinie zabezpieczenia zdrowotnego, przetwarzająca dane dotyczące zdrowia jej własnych pracowników.
  • 020 a The author presents the position of the CJEU presented in the judgment C-667/21 regarding the legal provisions of the GDPR in matters relating to the organization of the processing of personal data relating to human health. The scope and level of collection and exchange of personal data has increased significantly in the period of rapid progress and globalization. It focuses on the case law of the CJEU, which has decided to ensure a high and consistent level of legal protection for natural persons, and presents some legal obstacles to the flow of this data. It points to the actions taken by the European Union to ensure equivalent, high and consistent levels of development in the EU Member States of the protection of the rights and freedoms of natural persons in connection with the processing of personal data. It draws the attention of readers interested in EU issues to social security and labor rights and the need to ensure continuity of health care. It presents the principles of personal data processing, with emphasis on special categories of persons, emphasizes the role of controllers and data processors, and also discusses legal protection measures. It specifies the issues analyzed by the CJEU regarding protection and conditions for the processing of health data. Its main purpose, presented on the basis of the CJEU judgment in case C-667/21, is a medical service in the field of health care, processing data regarding the health of its own employees.
  • 021 a dane osobowe dotyczące zdrowia
  • 021 a dopuszczalność i warunki zgodności przetwarzania z prawem
  • 021 a ocena zdolności pracownika do pracy
  • 021 a prawo pracownika do odszkodowania
  • 021 a przetwarzanie danych własnych pracowników
  • 021 a służba medyczna w dziedzinie ubezpieczenia zdrowotnego
  • 022 a admissibility and conditions of lawfulness of processing
  • 022 a assessment of an employee’s ability to work
  • 022 a employee’s right to compensation
  • 022 a medical service in the field of health insurance
  • 022 a Personal data relating to health
  • 022 a processing of employees’ own data
  • 966 a nauki o polityce i administracji
  • 985 a Wydział Pedagogiczny
  • 985 b Instytut Nauk o Polityce i Administracji

2025_art_Świątkowski_A_Przetwarzanie danych osobowych dotyczących zdrowia własnych pracowików....pdf (230 KB)

Download
Repozytorium Akademii Ignatianum w Krakowie, które jest częścią Portalu Pracowniczego zostało zrealizowane w ramach projektu „Program wzmocnienia potencjału dydaktycznego Uczelni na rzecz rozwoju regionalnego” POWR.03.05.00-00-ZR10/18 współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.